Sanan előbb vagy utóbb käännös unkari-espanja

a la corta o a la larga
tarde o tempranoSi no actuamos ahora, tarde o temprano causarán las primeras muertes. Ha most nem cselekszünk, előbb vagy utóbb az első haláleset is bekövetkezik. Tengo la impresión de que esta ligereza se pagará tarde o temprano. Az a benyomásom, hogy előbb vagy utóbb még megfizetjük az árát ennek a hanyag megközelítésnek. Espero que el espacio judicial europeo ayude a rectificar esta gran injusticia tarde o temprano. Remélem, hogy az európai igazságügyi térség előbb vagy utóbb segít felszámolni ezt a hatalmas igazságtalanságot.